亚洲国产高清国产精品_久久青青草原_狠狠色综合欧美激情_3d精品h动漫啪啪一区二区_奇米888一区二区三区_久久精品一二三区_国产chinese精品一区二区_亚洲国产精品久久久久婷婷老年_欧美福利精品_欧美日韩一区二区三

中國電池賣爆海外!寧德時代、蜂巢能源紛紛歐洲建廠,選址臨近特斯拉

2022-09-17 13:32  來源:時代財經  瀏覽:  

中國動力電池企業(yè)正在加快出海步伐。

近日,蜂巢能源宣布將在歐洲建立第二座海外電池工廠。此前,寧德時代、孚能科技、國軒高科、億緯鋰能等國內動力電池企業(yè)也不斷加大海外市場的開拓。

對于出海步伐加快的原因等問題,蜂巢能源方面9月14日向時代財經表示,一方面歐洲市場是一個潛在的新能源大市場,中國動力電池產業(yè)目前(在全球)還是處于領先位置,在歐洲鋰電崛起前搶先布局是一個很好的機遇窗口期,另外在歐洲已經有以Stellantis集團為代表的大客戶。

9月14日,真鋰研究院創(chuàng)始人墨柯向時代財經稱,出海是電池商們發(fā)展的必經之路。目前鋰電產業(yè)主要集中在亞洲地區(qū),歐美并沒有成規(guī)模的鋰電企業(yè),抓住歐洲本土電池企業(yè)尚未形成規(guī)模產能的時間窗口,搶占市場份額是大家的共識。另外海外市場的毛利率更加客觀,競爭也沒那么激烈。

根據(jù)公開數(shù)據(jù),2022年上半年,我國鋰電池產量超過280GWh,同比增長150%。根據(jù)海關數(shù)據(jù),2022年上半年,我國鋰電池出口數(shù)量19.03億只,同比增長36.76%,出口額達202.15億美元,同比增長76.35%,其中出口到美國、德國、韓國、越南、印度、荷蘭、日本、西班牙、波蘭等地,合計占出口額的74.53%。中國汽車動力電池產業(yè)創(chuàng)新聯(lián)盟發(fā)布的數(shù)據(jù)顯示,8月,我國動力電池出口量共計1.9GWh。其中三元電池出口量0.8GWh,磷酸鐵鋰電池出口量1.1GWh。

發(fā)力海外

根據(jù)韓國研究機構SNE Research數(shù)據(jù)顯示,在今年7月份的全球動力電池裝機量排名中,寧德時代、比亞迪包攬前二,在排名前十的企業(yè)中,有6家是中國企業(yè),當月市占率達62%。而在今年上半年全球動力電池裝機量排名中,前20家企業(yè)有15家來自中國。墨柯表示,中國動力電池產業(yè)在全球市場的市占率很高,而中上游鋰電材料的市占率更高。

眾多實力強勁的產業(yè)鏈選手,其基本盤都在中國市場,盡管中國市場今年上半年新能源汽車增速、滲透率遠高于歐美國家,但隨著行業(yè)向前發(fā)展,競爭也在加劇。事實上,在擁抱寧德時代的同時,以廣汽、蔚小理為代表的主機廠正在培養(yǎng)或扶持二三線電池商。另外,幾乎國內動力電池商都在擴產,未來或出現(xiàn)電池產能過剩的現(xiàn)象。

在此背景下,發(fā)力海外是動力電池企業(yè)除拓展儲能等業(yè)務外的最佳選擇,歐美地區(qū)的新能源車市場也有足夠的容量容納出海的中國企業(yè)。墨柯表示,中國動力電池行業(yè)在技術、質量方面已經不輸日韓企業(yè),依托國內完善且成熟的產業(yè)鏈及豐富的產業(yè)工人等,在成本方面還有較大優(yōu)勢。

以寧德時代為例,其2021年年報顯示,境外業(yè)務毛利率達30.48%,較國內業(yè)務高出5.34個百分點。得益于較早在海外布局,其海外營收占總營收比重近年也有較大幅度提升。數(shù)據(jù)顯示,2019年末,寧德時代境外營收尚為20億元,占總營收比重為4.37%,截至2021年末,該部分營收已升至278.72億元,占總營收比重達到21.38%。2022年6月底,其報告期內境外營收已提升至222.54億元,同比增長123.35%。

來源 | 寧德時代官網(wǎng)

隨著在海外市場規(guī)模的不斷擴大,國產電池通過海運等方式運送到海外市場已不再是最經濟的方式,在海外建廠被提上日程。

“中國動力電池企業(yè)普遍選擇在歐洲建廠,主要是為了就近配套歐洲車企,需求端和供應端靠近是成本最低的。”湖北億緯動力有限公司副總裁蔡金書此前公開表示。另外,歐美各國出于對本土產業(yè)鏈的保護及本土化要求,規(guī)定部分境外企業(yè)采購鏈中65%的價值需要本土采購,這也意味著建廠是拓展海外市場的必經之路。國軒高科工研總院常務副院長徐興無就曾透露,大眾在歐洲的車必須裝歐洲生產的電池。

公開信息顯示,今年4月,寧德時代位于德國圖林根州的首個海外工廠正式獲得8GWh電芯生產許可,該工廠和特斯拉柏林超級工廠的距離不足300公里。9月份,寧德時代與匈牙利德布勒森市簽署預購地協(xié)議,在歐洲的第二座工廠正式啟動,項目總投資不超過73.4億歐元(折合約人民幣509億元)。據(jù)悉,寧德時代之所以在匈牙利布局電池工廠,主要是看中了當?shù)氐漠a業(yè)配套,電池原材料、隔膜及其他輔助材料均可在周邊地區(qū)采購。

而蜂巢能源在歐洲的第二座工廠位置,靠近特斯拉在當?shù)氐牡聡壒S。蜂巢能源向時代財經表示,產業(yè)鏈方面公司也有布局,例如工廠附近就是德國材料巨頭巴斯夫,與其有相應合作。但對于為何臨近特斯拉德國工廠、項目投資額等問題,蜂巢能源方面稱不便回應。

面臨多重挑戰(zhàn)

盡管在技術、產品質量、成本等方面,國內動力電池企業(yè)有一定優(yōu)勢,但在遠赴海外建廠的過程中,仍會遭遇一些挑戰(zhàn)。徐興無此前表示,海外建廠并不容易,要面臨選址、勞動力成本、法規(guī)以及工廠原有員工如何安置等問題。

今年6月,江蘇國泰在投資者互動平臺表示,公司在波蘭華榮的4萬噸/年鋰離子動力電池電解液項目,由于當?shù)胤ㄔ撼蜂N了監(jiān)管部門前期出具的環(huán)境批文,無法繼續(xù)推進實施,公司擬變更該項目的實施地點并重新申報相關審批手續(xù)。

某鋰電廠商內部人士向時代財經透露,事實上,選址、勞動力等問題都比較好解決,主要是一些非市場因素問題帶來的困擾比較多。9月14日,某鋰電行業(yè)資深人士張強(化名)告訴時代財經,國內外有著不同的社會和市場環(huán)境,出于效率等方面的考慮,一些成熟的電池企業(yè)們在海外建廠時,往往會在當?shù)剡x擇一個合作伙伴,必須是對產業(yè)鏈有深入了解的企業(yè)或組織,由他們幫忙打理政府關系、社會、法律等方面的問題,而自己只負責生產、銷售、市場環(huán)節(jié)。

值得一提的是,目前國內動力電池企業(yè)除在技術、產品質量方面具優(yōu)勢外,更以產業(yè)鏈、規(guī)?;暗统杀疽婇L,隨著國內電池企業(yè)在海外紛紛建廠,產業(yè)鏈及工程師、產業(yè)工人等成本能否繼續(xù)保持優(yōu)勢呢?

來源 | 國軒高科官網(wǎng)

墨柯表示,目前動力電池生產車間智能化、機械化程度較高,對工人的需求量相對較少,而且動力電池企業(yè)的出海并不孤獨,整個產業(yè)鏈都有出海的需求和規(guī)劃。

公開信息顯示,以天賜材料、新宙邦、江蘇國泰、星源材質、先導智能、科達利、諾德股份、藍星集團、中鼎集成等企業(yè)為代表的鋰電材料商也均有出海規(guī)劃。

以天賜材料為例,2019年10月,天賜材料在捷克投資設立全資子公司;2020年8月,捷克天賜建設年產10萬噸鋰電池電解液項目;2021年3月,其在德國設立全資子公司;今年6月發(fā)布公告稱,擬對德國天賜增資1800萬美元,以增強德國天賜的資本實力,有利于公司后續(xù)海外項目的開展和推進。

廣發(fā)證券在研報中指出,億緯鋰能、科達利、恩捷股份等中游企業(yè),以及沃爾沃、蔚來、比亞迪、上汽名爵等主機廠相繼在匈牙利布局生產基地,目前匈牙利新能源車產業(yè)集群已逐漸形成。疊加匈牙利在歐洲的相對低電費及人力成本,寧德時代在匈牙利設廠有望進一步降低歐洲基地平均生產成本,受益產業(yè)集群紅利。

免責聲明:本網(wǎng)轉載自合作媒體、機構或其他網(wǎng)站的信息,登載此文出于傳遞更多信息之目的,并不意味著贊同其觀點或證實其內容的真實性。本網(wǎng)所有信息僅供參考,不做交易和服務的根據(jù)。本網(wǎng)內容如有侵權或其它問題請及時告之,本網(wǎng)將及時修改或刪除。凡以任何方式登錄本網(wǎng)站或直接、間接使用本網(wǎng)站資料者,視為自愿接受本網(wǎng)站聲明的約束。
相關推薦
SNE:中國廠商的電動汽車電池市場占有率正迅速上升

SNE:中國廠商的電動汽車電池市場占有率正迅速上升

10月7日消息,市場研究公司SNE Research 在10月6日表示,今年1月至8月,全球電動車電池用量為287.6GWh,比一年前增長78.7%。
動力電池賽道再添一員!動力電池龍頭企業(yè)-中創(chuàng)新航成功登陸港交所

動力電池賽道再添一員!動力電池龍頭企業(yè)-中創(chuàng)新航成功登陸港交所

10月6日,中創(chuàng)新航成功登陸港交所,是港股年內最大規(guī)模首發(fā)IPO,因中國中免及天齊鋰業(yè)早前已在A股上市。此外,作為港股首家動力電池企業(yè),中創(chuàng)新航的市場關注度居高不下。
華陽集團全球首批量產1GWh鈉離子電芯生產線投運

華陽集團全球首批量產1GWh鈉離子電芯生產線投運

9月30日上午,華陽集團與中科海鈉聯(lián)合打造全球首批量產1GWh鈉離子電芯生產線投運儀式在陽泉市舉行。
動力電池上游產品價格應受到理性控制

動力電池上游產品價格應受到理性控制

“現(xiàn)在,動力電池產業(yè)鏈上游原材料價格還是偏高?!?月14日,中國汽車工業(yè)協(xié)會副秘書陳士華在接受記者采訪時直言,“這種現(xiàn)象不正常?!敝埃谥衅麉f(xié)月度汽車產銷發(fā)布會上,陳士華就曾呼吁,動力電池上游企業(yè)務必理性控制產品價格,讓新能源汽車產業(yè)持續(xù)健康發(fā)展。
北京理工大學-中國五礦天然石墨基負極材料聯(lián)合實驗室揭牌

北京理工大學-中國五礦天然石墨基負極材料聯(lián)合實驗室揭牌

9月28日,北京理工大學材料學院(以下簡稱“北理工”)吳鋒院士團隊和五礦石墨技術研究院合作共建的天然石墨基負極材料聯(lián)合實驗室揭牌儀式啟動,將圍繞天然石墨基負極材料在儲能電池體系的應用,共同探索和研發(fā)性能突出的天然石墨基鋰離子電池負極材料、新型鈉離子電池負極材料等方面的前沿技術。

推薦閱讀

熱點文章

Copyright © 能源界
亚洲国产高清国产精品_久久青青草原_狠狠色综合欧美激情_3d精品h动漫啪啪一区二区_奇米888一区二区三区_久久精品一二三区_国产chinese精品一区二区_亚洲国产精品久久久久婷婷老年_欧美福利精品_欧美日韩一区二区三
亚洲视频导航| 欧美一级片免费观看| 国产欧美日韩一区二区三区| 好吊色欧美一区二区三区四区| 蜜桃成人在线| 日韩在线观看电影完整版高清免费| 蜜桃91精品入口| 精品久久久久久一区| 日本高清久久一区二区三区| 51国偷自产一区二区三区的来源| 欧美午夜精品久久久久久蜜| 51国偷自产一区二区三区的来源| 色就是色欧美| 午夜视频久久久| 精品国产乱码久久久久久蜜柚| 亚洲精品一卡二卡三卡四卡| 日韩av电影免费播放| 美乳视频一区二区| 亚洲人体一区| 国产精品v欧美精品v日韩精品| 国产亚洲精品久久飘花| 精品久久一区二区三区蜜桃| 国产高清一区二区三区| 九九九九九精品| 欧美午夜精品理论片a级大开眼界| 天天综合色天天综合色hd| 久久久精品国产一区二区三区| 99www免费人成精品| 色阁综合av| 欧美一区二视频在线免费观看| 亚洲国产日韩美| 欧美重口乱码一区二区| 欧美xxxx黑人又粗又长精品| 97av影视网在线观看| 国产精品成人观看视频免费| 91手机在线观看| 久久国产日韩欧美| 午夜精品一区二区三区四区| 国产精品区一区二区三含羞草| 精品伦精品一区二区三区视频| 91成人理论电影| 欧美一区二区三区在线免费观看| 国产高清精品一区二区| 99在线观看| 国产成人免费电影| 91传媒免费看| 亚洲欧洲国产精品久久| yy111111少妇影院日韩夜片| 中文字幕一区二区三区最新| 精品欧美一区二区在线观看视频| 都市激情久久久久久久久久久| 99re在线播放| 日本在线播放不卡| 日韩精品福利视频| 亚洲精蜜桃久在线| 国产一区二区高清视频| 国产麻豆一区二区三区在线观看| 国产精成人品localhost| 亚洲综合欧美日韩| 麻豆精品蜜桃一区二区三区| 久久国产手机看片| 97se国产在线视频| 久久99精品久久久久久水蜜桃| 蜜桃日韩视频| 日韩av一区二区三区在线| 免费在线成人av| 粉嫩av免费一区二区三区| 国产精品免费观看高清| 国产主播一区二区三区四区| 欧美伦理一区二区| 伊人色综合久久天天五月婷| 欧美一区二区在线视频观看| 久久久一本精品99久久精品| 亚洲精品一区二区三区蜜桃久| 六十路精品视频| 成人午夜影院在线观看| 亚州欧美一区三区三区在线| 欧美精彩一区二区三区| 春色成人在线视频| 国产精品国产精品国产专区不卡| 一区二区三区国| 久久超碰亚洲| 亚洲一区二区在| 宅男一区二区三区| 日本一区二区不卡高清更新| 精品国产一区二区三区日日嗨| 日本成人看片网址| 99一区二区三区| 免费精品视频一区二区三区| 国产福利不卡| 99国产精品久久久久老师| 日韩免费av一区二区三区| 97超级在线观看免费高清完整版电视剧| 欧美精品尤物在线| 日本一区视频在线| 日本公妇乱淫免费视频一区三区| 在线观看日本一区| 精品国产免费人成电影在线观...| 一本色道久久99精品综合| 国产精品12| 欧美一二三区| 欧美一区二区三区四区在线观看地址| 欧美日本韩国一区二区三区| 91国产丝袜在线放| 成人蜜桃视频| av资源站久久亚洲| 国产精品视频免费一区二区三区| 先锋影音亚洲资源| 亚州欧美一区三区三区在线| 久久av免费观看| 日韩成人在线资源| 欧美日韩国产高清视频| 日韩欧美视频一区二区三区四区| 日本一区二区三区精品视频| 欧美精品人人做人人爱视频| 444亚洲人体| 国产一区二区三区高清视频| 影音欧美亚洲| 日本一区二区精品视频| 精品免费二区三区三区高中清不卡| 国产精品免费一区二区三区| 99在线免费观看视频| 免费观看国产成人| 亚洲精品欧美精品| 伊人婷婷久久| 中文字幕一区二区中文字幕| 成人黄色在线免费观看| 亚洲国产午夜伦理片大全在线观看网站| 国产一级精品aaaaa看| 日本一区二区精品视频| 欧美一区二区三区成人久久片| 国产日韩精品推荐| 国产精品免费区二区三区观看| 精品伦精品一区二区三区视频| 六月婷婷久久| 日韩欧美视频第二区| 国产精品污www一区二区三区| 粉嫩av免费一区二区三区| 欧美精品一区二区三区在线看午夜| 国产精品一区二| 成人国产一区二区| 国产一区二区视频在线免费观看| www.av一区视频| 快播日韩欧美| 神马影院午夜我不卡影院| 99久热re在线精品视频| 欧美亚洲免费在线| 波多野结衣精品久久| 亚洲一区影院| 日本视频一区在线观看| 久久久国产精品一区二区三区| 日韩在线电影一区| 亚洲在线视频一区二区| 欧美日韩精品中文字幕一区二区| 乱色588欧美| 欧美在线3区| 欧美高清视频一区二区三区在线观看| 99久热re在线精品视频| 亚洲高清乱码| 麻豆av一区二区三区久久| 一区二区三区我不卡| 亚洲一区三区在线观看| 久久av免费观看| 成人自拍视频网站| 国产精品jizz视频| 亚洲日本japanese丝袜| 91精品网站| 日本欧洲国产一区二区| 精品蜜桃传媒| 精品乱码一区二区三区| 视频一区在线免费观看| 欧美高清一区二区| 亚洲欧美日韩精品在线| 午夜精品一区二区在线观看| 亚洲国产精品日韩| 97神马电影| 伊人精品久久久久7777| 致1999电视剧免费观看策驰影院| 日韩高清专区| 国产伦精品一区二区三区四区免费| 天天人人精品| 91精品国产一区二区三区动漫| 日本一区视频在线观看| 性刺激综合网| 国产精品一区在线播放| 一区二区三区精品国产| 国产区欧美区日韩区| 久久大片网站| 欧美另类高清视频在线| 精品蜜桃传媒| 国产精品推荐精品| 久热国产精品视频一区二区三区| 色综合久久88色综合天天提莫| 亚洲一区二区三区欧美| 99精品国产高清在线观看| 色乱码一区二区三在线看| 国产一区二区三区四区五区在线| 成人欧美一区二区三区黑人免费| 国产精品三区四区| 96成人在线视频| 欧美日韩一区二区视频在线| 影音先锋欧美在线| 五月天久久综合网| 久久99导航| 久久久久久久久久久久久久一区| 在线观看精品视频| 久久国产精品精品国产色婷婷| 久久亚洲国产精品日日av夜夜| 欧美日韩一区在线播放| 精品久久久久久综合日本| 免费试看一区| 久久综合狠狠综合久久综青草| 亚洲欧洲国产日韩精品| 国产女主播一区二区三区| 免费在线观看一区二区| 国产三区二区一区久久| 91精品国产一区二区三区动漫| 精品日本一区二区三区| 91久久爱成人| 97影院在线午夜| 日韩高清三级| 美乳视频一区二区| 91久久精品一区二区别| 3d动漫精品啪啪一区二区三区免费| 国产精品香蕉视屏| 97自拍视频| 国产精品对白一区二区三区| 日本一区二区久久精品| 精品视频免费观看| 天堂社区 天堂综合网 天堂资源最新版| 尤物一区二区三区| 午夜精品电影在线观看| 视频一区不卡| 97se亚洲综合在线| 国产私拍一区| 国产伦精品一区二区三区视频免费| 亚洲人成网站在线观看播放| 欧美性色黄大片人与善| 神马影院我不卡| 先锋影音欧美| 国产视频一区二区不卡| 欧美三日本三级少妇三99| 欧美午夜精品理论片a级大开眼界| 日韩中文字幕一区| 麻豆一区区三区四区产品精品蜜桃| aa日韩免费精品视频一| 亚洲一区二区高清视频| 亚洲欧美综合一区| 日韩精品av一区二区三区| 亚洲一区二区不卡视频| 亚洲精品一卡二卡三卡四卡| 一区视频二区视频| 一区二区免费在线观看| 国产精品一区二区欧美黑人喷潮水| 国产精品一区而去| 免费久久99精品国产自| 亚洲一二三区在线| 中文字幕不卡每日更新1区2区| 久久99精品久久久久子伦| 一区精品在线| 精品国产乱码久久久久久108| 99久久精品无码一区二区毛片| 91精品免费| 在线电影看在线一区二区三区| 99在线观看视频| 亚洲成人第一| 久久久久成人精品免费播放动漫| 亚洲免费视频一区| 精品国产乱码久久久久久丨区2区| 污视频在线免费观看一区二区三区| 婷婷久久五月天| 精品国产一区二区三区四区精华| 国产亚洲精品自在久久| av成人综合网| 不卡一区二区三区视频| 国产尤物99| 在线观看亚洲视频啊啊啊啊| 岛国视频一区| 97se视频在线观看| 91久久精品一区二区别| 亚洲福利av在线| 日本精品一区二区三区不卡无字幕| 欧美极品日韩| 欧美日韩一区二区视频在线| 高清国产一区| 久久久久成人精品免费播放动漫| 神马影院我不卡| 视频一区不卡| 成人片在线免费看| 国产a一区二区| 综合国产精品久久久| 91在线短视频| 欧美高清性xxxxhdvideosex| 日韩欧美激情一区二区| 精品一区国产| 日韩国产精品一区二区| 日本午夜精品一区二区三区| 久久99久久99精品蜜柚传媒| 成人免费在线一区二区三区| 高清av免费一区中文字幕| 久久精品国产美女| 国产精品一区二区av| 亚洲精品国产系列| 色一情一乱一伦一区二区三区| 一区二区三区三区在线| 国严精品久久久久久亚洲影视| 欧美亚洲免费在线| 一区二区三区四区五区精品| 精品免费一区二区三区蜜桃| 国产在线一区二区三区欧美| 日本最新一区二区三区视频观看| 国产无套精品一区二区| 久久精品日产第一区二区三区精品版| 亚洲一区二区精品在线观看| 久久狠狠久久综合桃花| 国产伦精品一区二区三区高清版| 亚洲高清在线观看一区| 天天爽天天狠久久久| 高清国产在线一区| 国产在线一区二区三区欧美| 正在播放久久| 国产91一区二区三区| 国产日韩一区二区三区| 亚洲区一区二区三区| 久久99国产精品| 亚洲欧美一区二区原创| 91视频婷婷| 国产高清精品一区二区三区| 成人免费在线一区二区三区| 国产一级二级三级精品| 成人久久18免费网站漫画| 国产欧美一区二区三区不卡高清| 在线不卡视频一区二区| 精品毛片久久久久久| 奇米888一区二区三区| 精品久久久久久一区| 日本一区二区三区视频免费看| 91久久国产自产拍夜夜嗨| 国产伦精品一区二区三| 国产精成人品localhost| 91在线看网站| 亚洲午夜高清视频| 成人三级视频在线观看一区二区| 伊人久久av导航| 一区二区三区我不卡| 亚洲高清视频一区二区| 视频一区在线免费观看| 99国产高清| 欧美婷婷久久| 欧美成熟毛茸茸复古| 国产精品一区二区你懂得| 国产日韩在线一区二区三区| 蜜桃传媒视频麻豆第一区免费观看| 日产精品一线二线三线芒果| 99久久精品无码一区二区毛片| 亚洲伊人婷婷| 五月天国产一区| 久久国产手机看片| 国产成人免费观看| 一区二区三视频| 狠狠色综合欧美激情| 亚洲欧美精品在线观看| 日韩女优中文字幕| 国产一区在线免费| 亚洲精品乱码久久久久久蜜桃91| 国产日韩欧美二区| 国产精品9999久久久久仙踪林| 在线观看欧美激情| 91传媒免费看| 日本一区二区三区视频在线观看| 亚洲开发第一视频在线播放| 麻豆av一区二区三区久久| 91久久极品少妇xxxxⅹ软件| 91九色对白| 国产精品手机视频| 国产一区免费在线观看| 欧美久久电影| 国产精品久久久久久久久久久久冷| 免费一区二区三区在在线视频| 亚洲 国产 欧美一区| 天堂资源在线亚洲视频| 国产精品免费一区二区| 国产欧美一区二区视频| 韩国精品一区二区三区六区色诱| 精品综合在线| 国产精品加勒比| 岛国视频一区| 精品一区国产| 久久国产一区| 国产一区二区精品在线| 亚洲丰满在线| 精品国产乱码久久久久久久软件| 国产另类自拍| 一区二区精品免费视频| 91久久精品www人人做人人爽| 你懂的视频在线一区二区| 91精品国产综合久久久久久丝袜| 在线观看日本一区| 蜜桃麻豆91| 久久久99爱|