柏林“氣候重啟”聯(lián)盟希望通過投票來改變柏林的能源轉(zhuǎn)型法。具體而言就是讓柏林承諾到2030 年實(shí)現(xiàn)氣候中和，而不是之前計(jì)劃的2045年。3月26日的全民公投因?yàn)闆]有達(dá)到所需的最低支持票數(shù)，宣告失敗。

選舉管理部門稱，大約442000名選民中的微弱多數(shù)(50.9%)投了贊成票。大約 423000 名選民投了反對票(48.7%)。然而，這公投成功的條件還需要所有合格選民中至少25%的支持率(法定人數(shù)), 也就是說大約需要608000張贊成票。而柏林大約 240 萬合格選民中只有35.8% 參加了公投。

去年，柏林“氣候重啟”聯(lián)盟希望通過投票來改變柏林的能源轉(zhuǎn)型法，即將柏林實(shí)現(xiàn)氣候中和的目標(biāo)時間從2045年提前到2030年。他們通過為期四個月的簽名征集活動發(fā)起了強(qiáng)制投票運(yùn)動。如果公投獲得成功，修正后的法律將獲得通過并生效。

氣候中和是指溫室氣體排放不能超過自然界或其他匯吸收量。為實(shí)現(xiàn)這一目標(biāo)，必須將對氣候有害的排放物(例如來自內(nèi)燃機(jī)汽車、飛機(jī)、供暖系統(tǒng)、發(fā)電廠或工業(yè)公司的排放物)相比1990年減少約95%。德國計(jì)劃到2045年實(shí)現(xiàn)氣候中和。歐盟計(jì)劃到2050年達(dá)成這一目標(biāo)。

柏林在公投前就能否在2030年實(shí)現(xiàn)這一目標(biāo)存在爭議。公投的發(fā)起者及其支持者，例如環(huán)保組織、租戶協(xié)會、文化界或綠黨和左翼人士認(rèn)為可以，但是柏林政府則認(rèn)為不切實(shí)際。

德國總理朔爾茨也對提前到2030年實(shí)現(xiàn)氣候中和的目標(biāo)持懷疑態(tài)度。他在公投前在波茨坦表示：“我堅(jiān)信聯(lián)邦政府為自己設(shè)定的道路是正確的，我們國家在技術(shù)上實(shí)現(xiàn)現(xiàn)代化可以確保這一點(diǎn)。” “無法遵守的虛構(gòu)日期沒有任何幫助。”

此次投票是在柏林眾議院重新選舉六周后舉行的，公投期間恰逢基民盟和社民黨結(jié)盟談判。雙方計(jì)劃組建一個黑紅聯(lián)盟，并已宣布在未來幾年內(nèi)花費(fèi)至少 50 億歐元用于柏林更多的氣候保護(hù)。

柏林并非唯一一個希望制定更嚴(yán)格氣候目標(biāo)的城市。德國零協(xié)會稱，德國約有 70 個城市的目標(biāo)是最遲到 2035 年實(shí)現(xiàn)氣候中和。歐盟委員會也在支持參與到2030 年的“歐洲氣候中和和智慧城市行動”中的 100個歐洲城市。